Chinese radicals :: Radicaux chinois

Key #	Radical	Pinyin	Français	English
1 stroke
Key #1	一	heng	-	-
Key #2	丨	she	-	-
Key #3	丶	dian	-	-
Key #4	丿	pie	-	-
Key #5	乙乚乛	yi (wan gou)	Quelqu’un	Somebody
Key #6	亅乀乁	jue	Crochet	Hook
2 strokes
Key #7	二	er	Deux	Two
Key #8	亠	tou	En haut	Top
Key #9	人亼亻	ren	Homme	Man
Key #10	儿	er	Fils	Son
Key #11	入	ru	Entrer	Enter
Key #12	八	ba	Huit (de tous côtés)	8 (All sides)
Key #13	冂	jiong	Large	Wide
Key #14	冖	mi	Couverture (“toit incomplet”)	Coverage ("incomplete roof")
Key #15	冫	bing	Geler	Freeze
Key #16	几	ji	Tablette	Tablet
Key #17	凵	kan	Bouche ouverte	Open mouth
Key #18	刀刁刂	dao	Couteau	Knife
Key #19	力	li	Force	Force
Key #20	勹	bao	Paquet	Package
Key #21	匕	bi	Cuiller	Spoon
Key #22	匚	fang	Morceau de bois alésé	Piece of wood
Key #23	匸	xi	Boite	Box
Key #24	十	shi	Les 4 directions et le centre	4 directions & center
Key #25	卜	bu	Craquèlements dans l'écaille de tortue	Crackings in the scale of tortoise
Key #26	卩	jie	Sceau (Personne à genoux)	Seal (someone on his knee)
Key #27	厂	han	Falaise	Cliff
Key #28	厶	si	Secret	Secret
Key #29	又	you	Également	Equally
3 strokes
Key #30	口	kou	Bouche	Mouth
Key #31	囗	wei	Ériger	Erect
Key #32	土	tu	Terre	Earth
Key #33	士	shi	Savant	Scholar
Key #34	夂	zhi	Aller	To go
Key #35	夊	sui	Aller lentement	To go slowly
Key #36	夕	xi	Nuit	Night
Key #37	大	da	Grand	Big
Key #38	女	nü	Femme	Woman
Key #39	子孑孓孒	zi	Enfant	Child
Key #40	宀	mian	Toit	Roof
Key #41	寸	cun	Pouce	Thumb
Key #42	小	xiao	Petit	Small
Key #43	尢尣	you	Particulièrement	Particularly
Key #44	尸	shi	Corps	Body
Key #45	屮	che	Germe	Germ
Key #46	山	shan	Montagne	Mountain
Key #47	巛川巜	chuan	Rivière	River
Key #48	工	gong	Travail	Work
Key #49	己	yi	Complété	Completed
Key #50	巾	jin	Mouchoir	Handkerchief
Key #51	干	gan	Opposition	Opposition
Key #52	幺乡	yao	Le plus jeune enfant	The youngest child
Key #53	广	guang	Large	Wide
Key #54	廴	yin	Aller	To go
Key #55	廾	gong	Deux mains	Two hands
Key #56	弋	yi	Attraper	To catch
Key #57	弓	gong	Arc	Bow
Key #58	彐彑	ji	Museau	Snout
Key #59	彡	shan	Cheveu	Hair
Key #60	彳	chi	Petit pas	Small step
4 strokes
Key #61	心忄	xin	coeur	Heart
Key #62	戈	ge	Hallebarde	Halberd
Key #63	戶户	hu	Porte, Famille	Door, family
Key #64	手扌	shou	Main	Hand
Key #65	支	zhu	Branche	Branch
Key #66	攴攵	pu, po	Taper	To knock/type
Key #67	文	wen	Langage	Language
Key #68	斗	dou	Bec	Beak
Key #69	斤	jin	Livre (poids)	Pound (weight)
Key #70	方	fang	Région	Region
Key #71	无旡	wu	Ne pas	Not
Key #72	日	ri	Soleil	Sun
Key #73	曰	yue	Dire	To say
Key #74	月	yue	Lune	Moon
Key #75	木	mu	Arbre	Tree
Key #76	欠	qian	Dette	Debt
Key #77	止	zhi	Arrêt	Stop
Key #78	歹歺	e	Cadavre	Corpse
Key #79	殳	shu	Arme (en bambou)	(Bamboo) Weapon
Key #80	毋毌母	wu	Non (impératif)	No (imperative)
Key #81	比	bi	Comparaison	Comparison
Key #82	毛	mao	Cheveu	Hair
Key #83	氏	shi	Dignitaire	Dignitary
Key #84	气	qi	Air	Air
Key #85	水氵	shui	Eau	Water
Key #86	火灬	huo	Feu	Fire
Key #87	爪爫	zhao	Griffe	Claw
Key #88	父	fu	Père	Father
Key #89	爻	yao	Lignes	Lines
Key #90	爿丬	qiang	Demi tronc d’arbre	Half trunk
Key #91	片	pian	Morceau	Piece
Key #92	牙	ya	Dent	Tooth
Key #93	牛牜	niu	Boeuf	Ox
Key #94	犬犭	quan	Chien	Dog
5 strokes
Key #95	玄	xuan	Obscur	Dark
Key #96	玉王	yu	Jade	Jade
Key #97	瓜	gua	Melon	Melon
Key #98	瓦	wa	Tuile	Tile
Key #99	甘	gan	Douceur	Sweetness
Key #100	生	sheng	Vie	Life
Key #101	用	yong	Utiliser	To use
Key #102	田由	tian (you)	Champ (Raison)	Field (reason)
Key #103	疋	shu	Chiffon	Rag
Key #104	疒	chuang	Malade	Sick
Key #105	癶	bo	Jambes	Legs
Key #106	白	bai	Blanc	White
Key #107	皮	pi	Cuir, Fourrure	Leather, fur
Key #108	皿	min	Assiette	Dish
Key #109	目	mu	Oeil	Eye
Key #110	矛	mao	Lance	Spear
Key #111	矢	shi	Flèche	Arrow
Key #112	石	shi	Pierre	Stone
Key #113	示礻不	shi	Culte	Cult
Key #114	禸	rou	Morceau de viande	Piece of meat
Key #115	禾	he	Grain (sur sa tige)	Grain (on its stalk)
Key #116	穴	xue	Cave	Cave
Key #117	立	li	Ériger	Erect
6 strokes
Key #118	竹	zhu	Bambou	Bamboo
Key #119	米	mi	Riz	Rice
Key #120	糸糹纟	si	Soie	Silk
Key #121	缶	fou	Vase à col étroit	Vase with narrow collar
Key #122	网罒罓	wang	Filet	Net
Key #123	羊	yang	Mouton	Sheep
Key #124	羽	yu	Plume	Feather
Key #125	老	lao	Âgé	Old
Key #126	而	er	Condition(nel)	Condition(al)
Key #127	耒	lei	Guide pour charrue	Guide for plough
Key #128	耳	er	Oreille	Ear
Key #129	聿肀	yu	Pinceau	Brush
Key #130	肉	rou	Viande	Meat
Key #131	臣	chen	Ministre, Vassal	Minister
Key #132	自	zi	Privé, Personnel	Private, personal
Key #133	至	zhi	Atteindre	To reach
Key #134	臼	jiu	Mortier	Mortar
Key #135	舌	she	Langue	Language
Key #136	舛	chuan	Désordre	Disorder
Key #137	舟	zhou	Bateau	Boat
Key #138	艮	gen	Signe divinatoire	Divinatory sign
Key #139	色	se	Couleur	Colour
Key #140	艸艹	cao	Herbe	Herb
Key #141	虍	hu	Tigre	Tiger
Key #142	虫	chong	Insecte	Insect
Key #143	血	xue	Sang	Blood
Key #144	行	xing	Marcher	To walk
Key #145	衣	yi	Vêtements	Clothes
Key #146	襾	ya	Couverture	Coverage
7 strokes
Key #147	見见	jian	Voir, Observer	To see, to observe
Key #148	角	jiao	Corne	Horn
Key #149	言讠	yan	Parole	Speech
Key #150	谷	gu	Vallée	Valley
Key #151	豆	dou	Haricots	Beans
Key #152	豕	shi	Cochon	Pig
Key #153	豸	zhi	Insectes apodes	Apodes insects
Key #154	貝贝	bei	Coquillage	Shell
Key #155	赤	chi	Sincérité	Sincerity
Key #156	走赱	zou	Marcher	To walk
Key #157	足	zu	Pied	Foot
Key #158	身	shen	Corps	Body
Key #159	車车	che	Voiture	Car
Key #160	辛	xin	Acide, Amer	Acid, bitter
Key #161	辰	chen	Tôt le matin	Early in the morning
Key #162	辵辶	chuo	Marcher	To walk
Key #163	邑阝	yi	Ville	City
Key #164	酉	you	Fin d'après-midi	End of the afternoon
Key #165	釆	bian	Empreintes (griffes)	Printed (claws)
Key #166	里	li	Voisinage	Neighbourhood
8 strokes
Key #167	金钅	jin	L'Or	Gold
Key #168	長镸长	chang	Long	Long
Key #169	門门	men	Porte	Door
Key #170	阜阝	fu	Colline	Hill
Key #171	隶	li	Subordonné	Subordinate
Key #172	隹	zhui	Oiseau à queue courte	Bird with a short tail
Key #173	雨	yu	Pluie	Rain
Key #174	青靑	qing	Bleu, Vert	Blue, green
Key #175	非	fei	Faute, Non	Fault, no
9 strokes
Key #176	面	mian	Face	Front
Key #177	革	ge	Cuir	Leather
Key #178	韋韦	wei	Cuir tanné	Tanned leather
Key #179	韭	jiu	Poireau	Leek
Key #180	音	yin	Voix	Voice
Key #181	頁页	ye	Page	Page
Key #182	風风	feng	Vent	Wind
Key #183	飛飞	fei	Voler (aérien)	To fly (aerial)
Key #184	食飠饣	shi	Manger	To eat
Key #185	首	shou	Chef	Leader
Key #186	香	xiang	Parfum	Perfume
10 strokes
Key #187	馬马	ma	Cheval	Horse
Key #188	骨	gu	Os	Bone
Key #189	高	gao	Haut	Top
Key #190	髟	biao	Chevelure (longue)	(Long) Hair
Key #191	鬥	dou	Pugilat	Pugilism
Key #192	鬯	chang	Spiritueux	Spirit
Key #193	鬲	li	Chaudron	Cauldron
Key #194	鬼	gui	Fantôme	Ghost
11 strokes
Key #195	魚鱼	yu	Poisson	Fish
Key #196	鳥鸟	diao	Oiseau	Bird
Key #197	鹵	lu	Sel	Salt
Key #198	鹿	lu	Daim	Deer
Key #199	麥麦	mai	Blé	Wheat
Key #200	麻	ma	Hampe, Tige	Handle, stalk
12 strokes
Key #201	黃黄	huang	Jaune	Yellow
Key #202	黍	shu	Millet	Millet
Key #203	黑黒	hei	Noir	Black
Key #204	黹	zhi	Broderie	Embroidery
13 strokes
Key #205	黽黾	min	Tétard, Essayer	To try
Key #206	鼎	ding	Tripode	Tripod
Key #207	鼓	gu	Tambour	Drum
Key #208	鼠鼡	shu	Rat	Rat
14 strokes
Key #209	鼻	bi	Nez	Nose
Key #210	齊齐	qi	Pair, Égal	Even, equal
15 strokes
Key #211	齒齿	chi	Dent	Tooth
16 strokes
Key #212	龍龙	long	Dragon	Dragon
Key #213	龜龟	gui	Tortue	Tortoise
17 strokes
Key #214	龠	yue	Flûte	Flute

© 2000-2007 Guillaume Morel