Hiragana, Katakana and romanization systems



Hiragana 平仮名
  a i u e o
 
k
g
s し (shi)
z じ (ji)
t ち (chi) つ (tsu)
d ぢ (ji) づ (zu)
n
h ふ (fu)
b
p
m
y    
r
w [ゐ] i   [ゑ] e を (o)
n' ん (n)        
[] indicate obsolete characters


Katakana 片仮名
  a i u e o
 
k
g
s シ (shi)
z ジ (ji)
t チ (chi) ツ (tsu)
d ヂ (ji) ヅ (zu)
n
h フ (fu)
b
p
m
y    
r
w {ヰ} (i)   {ヱ} (e) ヲ (o)
n' ン (n)        
{} indicates obsolete characters


Palatalized Sounds 拗音
  -ya -yu -yo
k きゃ/キャ きゅ/キュ きょ/キョ
g ぎゃ/ギャ ぎゅ/ギュ ぎょ/ギョ
sh しゃ/シャ しゅ/シュ しょ/ショ
j じゃ/ジャ きゃ/キャ じょ/ジョ
ch ちゃ/チャ ちゅ/チュ ちょ/チョ
j (rare) ぢゃ/ヂャ ぢゅ/ヂュ ぢょ/ヂョ
n にゃ/ニャ にゅ/ニュ にょ/ニョ
h ひゃ/ヒャ ひゅ/ヒュ ひょ/ヒョ
b びゃ/ビャ びゅ/ビュ びょ/ビョ
p ぴゃ/ピャ ぴゅ/ピュ ぴょ/ピョ
m みゃ/ミャ みゅ/ミュ みょ/ミョ
r りゃ/リャ りゅ/リュ りょ/リョ
 

Romanization ローマ字
Kana 仮名 Hepburn ヘボン式 Kunrei 訓令式 Waapuro ワープロ
shi si shi/si
ji zi ji/zi
chi ti chi/ti
ji zi di
tsu tu tsu/tu
zu zu du
fu hu fu/hu
o o wo
n n n/nn
しゃ sha sya sha/sya
しゅ shu syu shu/syu
しょ sho syo sho/syo
じゃ ja zya ja/zya
じゅ ju zyu ju/zyu
じょ jo zyo jo/zyo
ちゃ cha tya cha/tya
ちゅ chu tyu chu/tyu
ちょ cho tyo cho/tyo
ぢゃ ja zya dya
ぢゅ ju zyu dyu
ぢょ jo zyo dyo
 

Special Characters for Modern Foreign Words in Katakana
キェ(kye) シェ(she) チェ(che) ニェ(nye) ヒェ(hye)
ギェ(gye) ジェ(je) ヂェ(je*) ビェ(bye) ピェ(pye)
ミェ(mye) リェ(rye)      
ヴァ(va) ヴィ(vi) ヴ(vu) ヴェ(ve) ヴォ(vo)
ツァ(tsa) ツィ(tsi) ツェ(tse) ツォ(tso) デュ(du)
ズィ(zi) ティ(ti) ディ(di) テュ(tu)  

Copyright 2000-2007 Guillaume Morel